ブルネイはコンパクトで道路は申し分ありませんが、公共交通は手薄です。ほとんどの旅行者は飛行機で到着し、市内では配車アプリDartかホテルの車を使い、小さな中心部は歩き、それより遠い場所へはツアーに参加します。このページでは、空港、入国手続き、あらゆる移動手段、そしてマレーシア領ボルネオへの陸路と海路を紹介します。
飛行機で到着する
ブルネイ国際空港(BWN)は、市内中心部の北約10キロのブラカス(Berakas)にあり、車で15〜20分です。ターミナルがひとつの、小さく落ち着いた近代的な空港です。フラッグキャリアのロイヤルブルネイ航空は、東南アジアと東アジアの各都市、オーストラリア、湾岸地域、ロンドンへ飛んでおり、いくつかの地域航空会社がバンダルスリブガワンとシンガポール、クアラルンプール、マニラなどのハブを結んでいます。路線は変わるので、最新のスケジュールを確認してください。

空港から市内へ
| 方法 | 所要時間 | 料金(目安) | こんな人に |
|---|---|---|---|
| 配車アプリDart | 15〜20分 | B$10〜15前後が多い(アプリで確認) | モバイルデータのある大半の旅行者 |
| 空港タクシー | 15〜20分 | おおよそB$25〜30。乗る前に確認を | アプリなしで到着した人 |
| 事前予約のプライベート送迎 | 15〜20分 | 1台あたり約€56から | 深夜の到着、家族連れ、安心を求める人 |
| ホテルのシャトル | 15〜30分 | 一部ホテルで無料または少額 | 事前に手配した宿泊客 |
| 路線バス | 30〜45分 | B$1 | 日中に到着する、荷物の少ない人 |
Dart:ブルネイの配車アプリ
GrabとGojekはブルネイでは営業していません。現地でこれに当たるのがDartです。アプリをダウンロードして電話番号で登録し、カードか現金で支払います。料金は確定する前に決まり、市内の短距離なら手ごろです。日中、中心部、ガドン、空港の周辺では車が豊富ですが、深夜やジュルドン、ムアラなどの郊外では少なくなります。早朝便に乗るなら事前に予約しましょう。
タクシー
従来型のタクシーはごくわずかで、路上で拾えるとは思わないほうがよいでしょう。空港、中央バスターミナル、一部のホテルで客待ちをしています。出発前に料金を決めるか、メーターが動いていることを確認してください。
路線バス
紫色の小型バスが、ジャラン・カトール(Jalan Cator)の中央バスターミナルから、ガドン、空港、コタ・バトゥ、ムアラなどへ路線網を走らせています。運賃は一律B$1。気長に待てるなら日中は役に立ちますが、本数は少なく、当てになる時刻表もなく、午後6時ごろには運行を終えます。車掌か運転手に行き先を伝えてください。

水上タクシー
首都でいちばん速い交通手段は川の上にあります。木造のスピードボートが一日中、ウォーターフロントとカンポン・アイールの間を1回約B$1で行き来しており、観光やリバーサファリのために、交渉した料金で時間貸しすることもできます。
レンタカーと運転
ジュルドン、ムアラ、ツトン、セリア、テンブロンへの日帰りには、レンタカーがいちばん自由のきく選択肢です。左側通行で、道路はよく整備され標識もわかりやすく、短いラッシュ時を除けば交通量は少なく、燃料はこの地域で最も安い部類です。数社が空港にカウンターを構えています。ドライバーは礼儀正しく、クラクションはめったに鳴らしません。速度制限は取り締まられています。
徒歩
市内中心部は平らで小さく、オマール・アリ・サイフディン・モスク、ウォーターフロント、ロイヤル・レガリア博物館、タム・キアンゲは互いに10〜15分以内です。妨げになるのは暑さ、湿気、突然の土砂降り。早朝と夕方に歩き、傘を持ち歩きましょう。
テンブロンへ
スルタン・ハジ・オマール・アリ・サイフディン橋がブルネイ湾を渡ってテンブロン地区へ通じており、ブルネイ国内を出ることなく、首都からバンガルまで車で1時間以内で行けます。ウル・テンブロン国立公園のガイドをご覧ください。
陸路と海路でマレーシアへ
- ミリ(サラワク州):急行バスがバンダルスリブガワンからセリア、クアラ・ブライトを経てミリへ走り、スンガイ・トゥジョ(Sungai Tujoh)で国境を越えます。所要時間はおよそ3〜4時間。車なら約2時間半です。ミリからはムルやマレーシア各地へのフライトがあります。
- コタキナバル(サバ州):長距離バスが8〜9時間ほどかけて走り、ブルネイ、サラワク、サバの間で何度も国境を越えます。パスポートはスタンプだらけになります。便数は少ないので、座席を予約してください。
- ラブアン島、そしてサバへ:旅客フェリーがムアラ近くのセラサ・ターミナルからラブアン島へ約1時間半〜2時間で運航しており、ラブアンからコタキナバルまたはメヌンボックへ乗り継ぎの船があります。
- リンバンとラワス:テンブロンの両側にあるサラワクの町へは、クアラ・ルラ、プニ、ラブの各国境検問所を通って行きます。

陸路の国境検問所は24時間開いているわけではなく、週末やマレーシアの学校休暇には行列ができます。バスとフェリーの時刻はよく変わるので、1〜2日前に現地で確認し、ブルネイに再入国するたびにE-Arrival Cardが必要なことを忘れないでください。

